،نیاربانب
رگا
رد
ریز
ناراب
دیدوب
ای
دیهاوخب
نآ
ار
ریز
ریش
بآ
،دییوشب
نارگن
دیشابن
.
اما
هب
رطاخ
هتشاد
دیشاب
هک
دیاب
مامت
هاگرد
اه
و
146
نیا
هخسن
یتنرتنیا
هچرتفد
امنهار
تسا
© .
طقف
یارب
هدافتسا
یصخش
پاچ
دوش
.
شکور
یاه
لصتم
ار
ًالماک
دیدنبب
.
دیابن
نیا
اهراک
ار
ماجنا
دیهد
:
هاگتسد
ار
هب
روط
لماک
ریز
بآ
؛دیریگب
ای
نآ
ار
رد
ضرعم
بآ
،ایرد
بآ
،روش
بآ
یاراد
،رلک
ای
یتاعیام
لثم
یندیشون
اه
رارق
دیهد
.
هدافتسا
بسانمان
زا
هاگتسد
بجوم
لاطبا
تنامض
همان
دهاوخ
دش
.
هاگتسد
یاراد
هبتر
یدنب
یریذپانذوفن
IP65/68
تسا
.
یارب
تاعالطا
رتشیب
www.sonymobile.com/waterproof/
ار
دینیبب
.
یتناراگ
امش
بیسآ
ای
صقن
یشان
زا
هدافتسا
تسردان
زا
هاگتسد
و
ای
مدع
تیاعر
لمعلاروتسد
یاه
Sony Mobile
ار
ششوپ
یمن
دهد
.
یارب
تاعالطا
رتشیب
هرابرد
تنامض
هب
تاعالطا
یمهم
هک
رد
support.sonymobile.com
ای
رد
تامیظنت
<
ٔهرابرد
یشوگ
<
تاعالطا
یقوقح
رد
سرتسد
دنتسه
هعجارم
دینک
.
هاگتسد
امش
هاگرد
USB
نودب
شکور
دراد
.
هاگرد
USB
دیاب
شیپ
زا
هکنیا
یلباک
دناوتب
یارب
ژراش
ندش
ای
لاقتنا
هداد
لصو
دوش
هب
روط
لماک
کشخ
دشاب
.
رد
تروص
سامت
هاگتسد
اب
،بآ
زا
کی
هچراپ
ربیفورکیم
یارب
کشخ
ندرک
نآ
هدافتسا
دینک
و
رد
یلاح
هک
هاگرد
USB
ور
هب
نییاپ
رارق
دراد
هاگتسد
ار
لقادح
۱۵
هبترم
ناکت
دیهد
.
رگا
زونه
مه
رد
هاگرد
USB
یتبوطر
هدید
یم
دوش
نیا
شور
ار
رارکت
دینک
.
طقف
ینامز
لباک
USB
ار
هب
هاگرد
USB
لصو
دینک
هک
هاگرد
ًالماک
کشخ
دشاب
.
کشخ
ندرک
هاگرد
USB
1
اب
هدافتسا
زا
کی
لامتسد
،ربیافورکیم
هنوگره
تبوطر
یفاضا
ار
زا
هاگتسد
دوخ
دییادزب
.
2
هاگتسد
ار
مکحم
رد
تسد
دوخ
دیریگب
هب
یروط
هک
هاگرد
USB
ور
هب
نییاپ
،دشاب
هاگتسد
هب
لقادح
15
راب
هب
تدش
ناکت
دیهد
.
3
رگا
زونه
رد
هاگرد
USB
تبوطر
دوجو
،دراد
هرابود
هاگتسد
ار
دنچ
راب
ناکت
دیهد
.
4
یارب
کشخ
ندرک
تبوطر
هدنامیقاب
رد
هاگرد
USB
زا
کی
لامتسد
ربیافورکیم
هدافتسا
دینک
.
147
نیا
هخسن
یتنرتنیا
هچرتفد
امنهار
تسا
© .
طقف
یارب
هدافتسا
یصخش
پاچ
دوش
.
تنامض
،همان
لمعلاروتسد
یاه
هدافتسا
و
SAR
یارب
عالطا
زا
تنامض
،همان
SAR
)
نازیم
بذج
هژیو
(
و
لمعلاروتسد
یاه
،ینمیا
ًافطل
تاعالطا
مهم
هئارا
هدش
رد
تامیظنت
<
ٔهرابرد
یشوگ
<
تاعالطا
یقوقح
رد
ناتهاگتسد
ار
هعلاطم
دینک
.
تفایزاب
هاگتسد
ایآ
هاگتسد
یمیدق
امش
هشوگ
ناتلزنم
رد
لاح
کاخ
ندروخ
؟تسا
ارچ
نآ
ار
تفایزاب
یمن
؟دینک
اب
نیا
راک
رد
هدافتسا
ددجم
زا
داوم
و
یازجا
نآ
هب
ام
کمک
یم
دینک
و
زا
طیحم
تسیز
زین
تظافح
یم
دینک
!
تهج
بسک
تاعالطا
رتشیب
هرابرد
هنیزگ
یاه
تفایزاب
رد
هقطنم
،دوخ
هب
www.sonymobile.com/recycle/
دیورب
.
تاعالطا
یقوقح
Sony D6502/D6503
نیا
یامنهار
زاغآ
هب
راک
نودب
تنامض
و
طسوت
Sony Mobile Communications Inc.
ای
یتکرش
هتسباو
راشتنا
هتفای
تسا
.
نکمم
تسا
هب
لیلد
دوجو
یاطخ
،یپیات
هابتشا
ندوب
تاعالطا
،یلعف
ای
داجیا
تاحالصا
رد
همانرب
اه
و
/
ای
،تازیهجت
Sony
Mobile Communications AB
رد
ره
نامز
و
نودب
عالطا
،یلبق
تاحالصا
و
یتارییغت
رد
نیا
یامنهار
ربراک
داجیا
دنک
.
اما
نینچ
یتارییغت
رد
هخسن
یاه
دیدج
نیا
یامنهار
ربراک
جرد
دهاوخ
دش
.
مامت
ریواصت
طقف
یارب
شیامن
دنتسه
و
نکمم
تسا
ًاقیقد
دننام
ریوصت
هاگتسد
یعقاو
دنشابن
.
مان
همه
تالوصحم
و
تکرش
ییاه
هک
رد
اجنیا
رکذ
هدش
مئالع
یراجت
ای
مئالع
یراجت
تبث
هدش
نابحاص
تساهنآ
.
ریاس
مئالع
یراجت
قلعتم
هب
ناکلام
تساهنآ
.
هیلک
یقوقح
هک
ًاتحارص
هب
اهنآ
هراشا
هدشن
ظوفحم
تسا
.
یارب
بسک
تاعالطا
رتشیب
www.sonymobile.com/us/legal/
ار
دینیبب
.
رد
نیا
یامنهار
ربراک
نکمم
تسا
هب
تامدخ
ای
همانرب
یاه
یدربراک
فرط
یاه
ثلاث
زین
عاجرا
هدش
دشاب
.
هدافتسا
زا
نیا
همانرب
اه
ای
تامدخ
نکمم
تسا
مزلتسم
بسک
هزاجا
زا
هئارا
هدنهد
فرط
ثلاث
ای
لومشم
طباوض
یرگید
دشاب
.
ًافطل
لبق
زا
یسرتسد
هب
همانرب
یاه
یدربراک
هک
رد
ای
زا
قیرط
بو
تیاس
فرط
یاه
ثلاث
زا
اهنآ
هدافتسا
یم
،دینک
طیارش
بو
تیاس
دروم
رظن
یارب
هدافتسا
زا
نآ
همانرب
و
طخ
یشم
میرح
یصوصخ
یدربراک
نآ
ار
هعلاطم
دییامن
.
Sony
رد
سرتسد
ندوب
ای
ییآراک
چیه
کی
زا
بو
تیاس
یاه
فرط
ثلاث
ای
تامدخ
هضرع
هدش
ار
نیمضت
ای
تنامض
یمن
دنک
.
هاگتسد
هارمه
امش
تیلباق
،دولناد
هریخذ
و
لاقتنا
عاونا
اوتحم
زا
هلمج
گنز
اه
ار
دراد
.
هدافتسا
زا
نینچ
ییاوتحم
نکمم
تسا
قبط
قوقح
فرط
یاه
ثلاث
عونمم
ای
دودحم
،دشاب
هک
لماش
تیدودحم
تحت
نیناوق
قح
هخسن
یرادرب
یدربراک
یم
دشاب
یلو
دودحم
هب
نآ
یمن
دوش
.
تیلوئسم
لماک
رد
لابق
ریاس
ییاوتحم
هک
اب
هاگتسد
هارمه
دوخ
دولناد
ای
لاقتنا
هداد
دیا
اب
تسامش
و
یطابترا
هب
Sony
درادن
.
شیپ
زا
هدافتسا
زا
هنوگره
،اوتحم
ًافطل
نانیمطا
لصاح
دییامن
هک
هدافتسا
امش
زا
نآ
اوتحم
یاراد
زوجم
دروم
زاین
تسا
ای
هب
ره
تروص
یرگید
زاجم
هب
هدافتسا
دیتسه
.
Sony
،تقد
تحص
ای
تیفیک
چیه
هنوگ
یاوتحم
رگید
ای
یاوتحم
هئارا
هدش
طسوت
فرط
یاه
ثلاث
ار
نیمضت
یمن
دنک
.
تحت
چیه
یطیارش
و
هب
چیه
،یلکش
Sony
لوئسم
هدافتسا
تسردان
امش
زا
ریاس
اوتحم
ای
هنوگره
یاوتحم
هئارا
هدش
طسوت
فرط
یاه
ثلاث
تسین
.
یارب
بسک
تاعالطا
رتشیب
هب
تیاس
www.sonymobile.com
هعجارم
دینک
.
نیا
لوصحم
تحت
تظافح
یخرب
قوقح
تیکلام
یونعم
Microsoft
رارق
دراد
.
هدافتسا
ای
عیزوت
نیا
یروانف
هب
تروص
ادج
زا
نیا
لوصحم
و
نودب
زوجم
Microsoft
عونمم
تسا
.
نابحاص
اوتحم
یارب
تظافح
زا
تیکلام
یونعم
زا
هلمج
قح
رشن
دوخ
زا
یروانف
تیریدم
قوقح
لاتیجید
Windows Media
(WMDRM)
هدافتسا
یم
دننک
.
نیا
هاگتسد
یارب
یسرتسد
هب
یاوتحم
تحت
تظافح
WMDRM
زا
مرن
رازفا
WMDRM
هدافتسا
یم
دنک
.
هچنانچ
مرن
رازفا
WMDRM
دناوتن
زا
اوتحم
تظافح
،دنک
نکمم
تسا
نابحاص
اوتحم
زا
Microsoft
دنهاوخب
تیلباق
مرن
رازفا
WMDRM
ار
یارب
شخپ
ای
یپک
یاوتحم
تظافح
هدش
لطاب
دنک
.
لطاب
ندش
رب
یاوتحم
تظافح
هدشن
یریثات
درادن
.
امش
ماگنه
دولناد
زوجم
یارب
یاوتحم
تظافح
،هدش
یم
دیریذپ
هک
Microsoft
نکمم
تسا
هارمه
اب
،نآ
تسرهف
لطاب
ندش
زوجم
یخرب
رگید
ار
رارق
دهد
.
نکمم
تسا
نابحاص
اوتحم
زا
امش
دنهاوخب
یارب
یسرتسد
هب
یاوتحم
،اهنآ
WMDRM
ار
اقترا
دیهد
.
هچنانچ
اقترا
ار
ماجنا
،دیهدن
یمن
دیناوت
هب
ییاوتحم
هک
زاین
هب
اقترا
دراد
یسرتسد
ادیپ
دینک
.
نیا
هاگتسد
یاراد
زوجم
MPEG-4 visual
و
هعومجم
یاهزوجم
AVC patent
یارب
هدافتسا
یصخش
و
ریغ
یراجت
فرصم
هدننک
رد
نیا
دراوم
تسا
) :
۱
(
یراذگدک
یریوصت
رب
قبط